کتاب «پنجه در پنجهی هم» به نویسندگی و تصویرسازی جین چپمن با ترجمه الناز عارفی از سوی انتشارات برکه منتشر شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «پنجه در پنجهی هم» نوشته جین چپمن است که برای گروه سنی ۷ تا ۹ سال منتشر شده است. این کتاب داستانی درباره همدلی و حمایتگری در سختیهاست.
داستان این کتاب درباره یک سمور کوچک به نام میکی است که در یک اقیانوس آبی و زیبا در کنار مادر و دوستانش زندگی میکند. زمانیکه میکی کوچک بود، شب و روز پنجههای مادرش را محکم میگرفت. زمانیکه بزرگ شد، دوست مهربانی به نام آماک پیدا کرد تا ماجراجوییهایش را با او تقسیم کند. حالا این ماجراجوییها چیست؟
بچهها با خواندن این کتاب یاد میگیرند که هنگامی که سمورها دچار خطر میشوند، پنجههای یکدیگر را محکم نگه میدارند. باید داستان «پنجه در پنجهی هم» را بخوانیم تا بدانیم که آیا این کار سمورها را امن نگه میدارد؟
در بخشی از این کتاب میخوانیم:
یک روز صبح وقتی که میکی و آماک سرگرم آببازی بودند و مادرهایشان برای شکار رفته بودند، آسمان تیره و تار شد.
میکی پرسید: «خورشید کجا رفت؟ چه اتفاقی برای دریا افتاده است؟»
موجهای سبزآبی به موجهای سیاه و سفید تبدیل شدند و باران شروع شد.
آماک زیر لب گفت: «میکی، من این وضعیت را دوست ندارم. من میترسم.».
انتشارات برکه کتاب «پنجه در پنجهی هم» به نویسندگی و تصویرسازی جین چپمن و ترجمه الناز عارفی را در ۲۸ صفحه مصور، شمارگان هزار نسخه و به بهای ۷۰ هزار تومان منتشر کرده است.