کتاب «همه چیز زیر سر این دُمه!» به قلم و تصویرسازی ماریا لوییزا دی‌گراویو با ترجمه کتایون مهرآبادی از سوی انتشارات برکه منتشر شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ این کتاب درباره موش کوچولو، تولیو است. برای تولیو سخت است کسی را پیدا کند که دوستش داشته باشد. او گمان می‌کند مشکل دُم موشی‌اش است! آخ اگر می‌شد دُمش را عوض کند. باید این داستان را خواند تا فهمید که تولیو آیا دُمش را عوض می‌کند یا نه؟
پرسش طلایی این است: «آیا اگر ما ظاهرمان را عوض کنیم، آنگاه دیگر همه، ما را دوست خواهند داشت؟» باید با تولیو همراه شویم تا پاسخ آن را بیابیم.
ماریا لوییزا دی‌گراویو متولد شهر رُم، پایتخت ایتالیا است. او با گربه‌اش که قسم خورده هرگز تولیو شکار نکند، در رُم زندگی می‌کند. ماریا لوییزا اوقاتش را صرف تصویرگری و زندگی‌بخشیدن به قصه‌ها می‌کند. کتاب «همه چیز زیر سر این دُمه!» نخستین داستان اوست.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«دُم سنجاب‌ها خیلی نازه،
پشمالو و نرم.
اما دُم من...
مثل یه کرم خاکیه.
همه چیز زیر سر این دُمه!».
انتشارات برکه کتاب «همه چیز زیر سر این دُمه!» به قلم و تصویرسازی ماریا لوییزا دی‌گراویو را با ترجمه کتایون مهرآبادی با شمارگان هزار نسخه و به بهای 41 هزار تومان منتشر کرده است.
