اخبار مترجمان برکه

گزارش ایبنا: داستانی که مدیریت استرس و همدلی را به خردسالان می‌آموزد.

داستان، قالبی جذاب برای آموزش مفاهیم مختلف به خردسالان و کودکان است. «جوجه تیغی کوچولو کجاست؟»، داستانی درباره مدیریت استرس، حل مسئله و همدلی است.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کودکان خردسال بیش از هر چیز از طریق بازی، تخیل و داستان یاد می‌گیرند. یکی از مؤثرترین روش‌ها برای آموزش مهارت‌های مهم زندگی چون مدیریت استرس، حل مسئله و همدلی به آنها، استفاده از داستان است. داستان و قصه‌گویی به کودکان کمک می‌کند تا خود را جای شخصیت‌ها بگذارند، احساسات‌شان را تجربه کنند و یاد بگیرند در موقعیت‌های مختلف، چگونه رفتار کنند و چه واکنشی نشان بدهند؟

کودکان بسیاری به دلایل مختلف، مثل جدایی از پدر و مادر و رفتن به مدرسه، دچار نگرانی و اظطراب می‌شوند و نمی‌دانند چطور استرس خود را کنترل کنند؟ حتی نمی‌‎توانند درباره آنچه احساس می‌کنند با پدر و مادر خود صحبت کنند چون درک درستی از احساسات‌شان ندارند. پس قالب داستان، این امکان را در اختیار نویسندگان می‌گذارد تا بچه‌ها را با شیوه‌هایی چون تنفس عمیق، بیان احساسات یا درخواست کمک از دیگران آشنا کنند و به آنها یاد بدهند که تجربه استرس، طبیعی است و می‌توان آن را مدیریت کرد.

داستان‌ها، بهترین فرصت برای تجربه غیرمستقیم احساسات دیگران هستند. در داستان‌هایی که محور آن همدلی است، کودک با شخصیت‌هایی روبه‌رو می‌شود که ناراحت، تنهایی یا نگران هستند. وقتی شخصیت‌های دیگر داستان به این احساسات توجه می‌کنند و رفتاری حمایتگرانه نشان می‌دهند، کودک هم یاد می‌گیرد احساسات دیگران را بشناسد و پاسخ مناسبی به آن بدهد. استفاده از داستان‌هایی با شخصیت‌های متنوع به کودک یاد می‌دهد که همه ما ممکن است احساساتی شبیه به یکدیگر داشته باشیم.

داستان «جوجه تیغی کوچولو کجاست؟» نوشته یاسمین تمیزآراباجی بیلدیرماز با ترجمه نازلی خلیلی صفاست که به ماجراهای پنج دوست خوب و صمیمی می‌پردازد که در جنگل زندگی می‌کنند. این کتاب، داستانی درباره مدیریت استرس، حل مسئله و همدلی است که نشر برکه، آن را برای گروه سنی خردسال و به قیمت ۸۱,۰۰۰ تومان منتشر کرده است.

لینک خرید کتاب جوجه تیغی کوچولو کجاست؟

لینک خبر